Tenta
Hemma i K-town
Älskling har iaf äntligen kommit hem från England och jag fick träffa honom i ungefär 5 minuter sådär när han var på väg hem till Dalarna från Arlanda, han och hans syster svängde förbi och lämnade paket. Men förhoppningsvis får vi ses längre snart! :D
Nu när det snart är jul så tänkte jag dela med mig av en snapsvisa som är översatt till teckenspråk. Det är inte jag som har gjort det utan MegaVega, men hon gör den superbra så det är klart ni måste se den!
Here you go :D
http://www.youtube.com/watch?v=QcOqJv9LE1E
Farmor och Mormor <3
Teckenspråk!? Hallelulja!! ;)
Hej allihopa!!
Nu äntligen har jag bestämt mig för att börja blogga igen :) Det har varit väldigt många som varit på mig och bett mig ta tag i detta så nu, nu är det dags. Och för att göra första inlägget i min nya bloggperiod lite roligare så lägger jag upp en bild som betyder väldigt mycket för mig.
Ni kanske tycker att det bara är några tråkiga discokulor men för mig symboliserar de mycket, och minnet av när jag tog bilden väcker otroligt mycket vemod inuti mig. Förmodligen för att jag satt på ett uteställe i Tyskland, i Ulm, med många av min närmsta tyska vänner, men jag hörde inte alls mycket av vad som sas på grund av den höga musiken och jag hängde inte med i det lilla jag hörde på grund av bristande språkkunskaper. (ni vet ju själva hur svårt det är att höra va nån säger när man ändå pratar samma språk, det är ännu värre med ett annat språk.) Och precis så som jag kände då, så tror jag det är att vara hörselskadad. Tänk dig då att vara döv och inte ha någon chans att hänga med på vad andra säger...
Tänk vilken tur att det finns teckenspråk, och tänk vilken tur att det finns tolkar som kan förmedla mellan hörande utan teckenkunskaper och döva och hörselskadade. Hallelulja!! :D
(Och tänk vilken tur jag har som har fått chansen att lära mig teckenspråket och som kanske i framtiden kommer att bli tolk och få den underbara möjligheten att förmedla mellan kanske just dig och en trevlig döv medmänniska :D )
Long time no see ;)
Men iaf, tänkte berätta om dagen idag iaf. Idag pratade vi om False Friends på teckenspråket, alltså inte falska vänner, nej, utan tecken på teckenspråk som har svenska ord på munnen men som inte betyder det som sägs. Typ du kan t.ex. säga : emma och erik syns förälskade.
Syns i det sammanhanget betyder att de verkar vara förälskade, att det är nåt på g helt enkelt.
En annan False Friend är: I förrgår fick jag utslag på min armar, igår började det klia och idag är det bättre, aldrig sagt, sämre.
I detta sammanhang betyder aldrig sagt, att man menar att man har sagt fel, alltså att man inte menade bättre utan sämre.
Hoppas ni förstår vad jag menar :)
Sen på eftermiddagen idag hade vi dövrealia med Andy, vi fick frågor om dövhistoria som vi skulle svara på till nästa vecka. Det är klart att det va intressant, men det va ändå helt fruktansvärt ovärt, eftersom det bara var eget arbete... Men som sagt intressant.
Ikväll har jag dammsugit mitt rum och vikt in min tvätt i garderoben, plus hunnit baka scones och äta dem tillsammans med Josephine och Johanna :D Nu blir det sängen. Todeloo!!! ;)
Dagens information: Det var kyrkofadern Agustinus som levde på 300 talet som skapade begreppet arvssynden. Det visste inte jag, jag hade fått för mig att arvssynden stod att läsa i bibeln... men nej. Agustinus is to blame!
Jag äger!! Tack Mia Törnblom!
Ut teckenspråks synpunkt så måste jag säga att jag tror den var väldigt bra för mig, jag måste lära mig att det inte är det jag presterar som gör mig till den jag är, utan att jag är bra och duger som jag är även om jag misslyckas, och jag ska verkligen försöka med det mer. Ska skriva i min bra-bok som jag fått av Stina (tack så mycket :) ) varje kväll igen, slutade tyvärr skriva i augusti när jag flyttade hit eftersom det var så mycket annat och jag var så slut i huvudet när jag kom hem in på mitt rum om kvällarna att jag inte orkade göra annat än att sova på en gång. Men som sagt nu ska jag börja skriva igen :) Det lovar jag!!
Men som sagt, jag behöver verkligen känna att oavsett om jag har en dålig dag och inte tecknar så mycket, eller om jag liksom inte får till det, då måste jag ändå känna att jag duger, och att det är nog så länge jag gör mitt bästa!
Men föreläsningen va verkligen underbar, vilken bra föreläsare hon är!! Jag ser verkligen upp till henne, hon är helt otrolig! Vilken utstrålning och tänk bara på vad hon varit med om, hon har ju varit heroinberoende, prostituerat sig och varit kriminell. Och ändå har hon kommit dit hon är! :D
Förresten hade vi samtal med tolklärare Johanna idag, det var otroligt bra, kände mig mer pepp än någonsin att bli bättre på att teckna! Hon rådde oss att umgås mer med de döva, både i skolan och på fritiden och helgerna, men jag är ju oftast upptagen på helgerna, upptagen med min Ivar :) Och ärligt talat så är jag mycket hellre med Ivar på helgerna än med döva, som bara super typ. Nej det va elakt sagt, alla gör inte det, men många på skolan gör det faktiskt, det är lite tråkigt, men det är en del av dövkulturen.
Nej vet ni vad nu måste jag sova, för jag tänker teckna ännu mer imorrn ;)
Ha det gott mina solstrålar, och glöm inte att ni är härliga allihopa!!!
Jag äger och jag gör så gott jag kan och det rrrrrräääääääääccckkkerr!!! ;)
Match ikväll :D
Jag har ju kommit på så här lite sent att jag visst kan filma och lägga ut på bloggen när jag tecknar. Jag har ju webbkamera på datorn :D Så därför har jag gjort en lite kort film där jag tecknar lite om vad som händer ikväll och så, kan inte lova att det är grammatiskt korrekt och sånt eftersom den är helt spontan och inspelad på två röda men ändå. Här får ni se mig teckna iaf, ni som inte har sett det :)
Om ni undrar vad jag säger så berättar jag i princip bara att det är match mellan Leksand och Mora ikväll, att Leksand måste vinna och att jag och Josephine ska dit och cheera. Hoppas ni förstår något iaf.
http://www.youtube.com/watch_private?v=f4_5aST_91E&sharing_token=203Tzkp9WalpYiZt6fxscQ
Men iaf, hoppas ni får en trevlig kväll, det kommer faktiskt jag få även om Leksand nu skulle förlora för min fina Ivar kommer tillbaka hem från lumpen i helgen igen :) Ska bli så underbart att träffa honom igen, vet att det bara har gått 5 dagar sen sist men ändå ;)
Nu måste jag paffa (teckenspråks slang :P) ska ta en kort tupplur innan jag måste slänga in en till tvätt i maskinen. Ha det bäst allihopa, vi hörs och ses snart hoppas jag! Puss på näsan ;)
när man inte kan sova...
Ja hörrni, då va vi här igen, åter en sömnlösnatt, ja det är väl sådär tredje, eller kanske fjärde veckan i rad som den infinner sig. Men det finns inget annat att göra än att sätta sig ner på fläcken(för att använda ett idiom) och skriva ett litet blogg inlägg till Mills, ja detta är till henne eftersom att jag är sämst på att uppdatera.
Och vad gör då jag en natt som denna när tankarna rusar i huvudet å jag inte kan sova? Jo jag lyssnar på meningslösa jullåtar som den här ovarnför och längtar på nåt sätt mig härifrån fast ändå kvar, längtar till när jag bestämt mig mellan glass eller godis, längtar tills när jag slipper sitta i valet och kvalet, längtar till jul men ändå inte. Längtar till allt men ändå inget. Jag är ju så lycklig med det jag har, jag har ju egentligen inget att klaga på, ändå krånglar jag bara till allt för mig själv hela tiden...
Men nu ska jag försöka lämna min sömnlöshet bakom mig och krypa till kojs, hur svårt det än är, men jag lovar dig mamma, för din skulle ska jag försöka göra ett ärligt försök att somna och vara pigg imorrn på lektionen i avläsning... jag lovar.
Så godnatt kära vänner, hoppas ni sover bättre och längre än vad jag gör om nätterna!!
Softis helg inbokad!!
Då är det helg då :D Helg som enligt mig inte kan innehålla tillräckligt med chill, jag satsar på mys med Eve i helgen helt enkelt. Hon å jag i lilla landet Västanvik :) oohh vem kan inte va avundsjuk på det? jag ska få spendera hela helgen med fina Evelu, min bäver! Ska faktiskt åke ner och hämta henne på stationen ganska snart dvs om typ 2 h, men det är inte bara hon som kommer, jag ska hämta Maria och Henke från Tolk 4 också, de kommer hem från sina praktiker. Maria har praktiserat på tolkcentralen i Uppsala, så ni där hemma, om ni har sett någon sitta och teckna i stan så kanske det var lilla söta Maria, eller om ni sett någon tolka så var det kanske hon. Henke däremot, hon har varit i Karlskrona (tror jag minsann,jag har pratat med henne i telefon en gång varje vecka under de 4 veckor hon har varit borta men jag är ändå lite osäker vilken stad hon har varit i :S ) Men iaf, ska bli skönt nu när tolk 4 kommer tillbaka till skolan, det har faktiskt märkts att det har vairt borta.
På lördag ska Henke ha födelsedagskalas :) hihi, jag tror faktiskt det blir hela alltet med fiskdamm och grejer, enda skillnaden om man jämför med ett "vanligt" barnkalas är väl att det kanske blir vin istället för saft. Det ska bli jättekul iaf :D Kul att Eve är här då också, så hon får se hur vi festar här, inte för att det egentligen är så speciellt men det är en ny grej att se döva festa, man blir nästan lite förvånad. Speciellt när de bråkar, de är väldigt fascinerande!!! Liksom tänk er att de tecknar hur snabbt som helst och med stora och aggresiva rörelser och brölar lite då och då... det är väldigt intressant, och det är ju en helt annan sak än att se hörande bråka. De börjar ju puckla på varandra direkt, men det är förmodligen för att de kan stå längre ifrån varandra och ropa okvädesord. Döva däremot de måste liksom stå nära och se varandra innan de kan slå på varandra.
På söndag så ska jag verkligen bara ta det lugnt, umgås med Eve och sova länge :p Sen vid 16 är det cheerträning på arenan i Leksand igen, men nu är det hårdträningen inför den 27 november, då vi ska cheera för Faluns innebandylag :)
Förresten jag hade rätt igår, jag har haft så ont i handleden idag att jag knappt kunnat teckna, och när JOhanna skulle hjälpa mig att teckna ett tecken rätt så vred hon min handled åt mig och det gjorde så fruktansvärt ont att jag började gråta :( Jag pratade med mamma och hon sa att jag nog hade överanträngt den. Men det är väl inte så konstrigt med tanke på hur ordentligt och duktigt jag krattade igår, hur länge som helst krattade jag. Och inte gnällde jag heller, jag bara krattade på.
Nej nu ska jag minsanna sätta mig på sängen med datorn i knät och mysa lite med bra musik på Spotify. Ha det så gott hörrni och ta vara på all ledig tid och softa ordentligt!!
"Jag vill bara vara ledig,ledig, bara sitta bredvid,bredvid, inte göra nånting,nånting alls, bara göra nånting nice!"
(En fras som beskriver 70-talisterna enligt min kära storasyster, men nog beskriver den nog oss 80-talister också, tycker jag iaf :) )
Back in the game!!
http://open.spotify.com/track/67TlusLT5Zs1LOYBEd1NXx
Resan hit upp gick iaf bra, vi stannade några gånger för att sträcka på benen och gå på toa, samt handla på ica maxi i borlänge så när vi kom väl upp hit vid 18 el 18.30 något, och då åkte vi hemifrån 13.30. Så det tog sin lilla tid.
Men vi kom upp iaf :) Nu idag har det varit skola som vanligt, och även om jag har haft jättekul (jag menar jättekul, jag har typ legat på idrottshallsgolvet och kiknat av skratt orsak, jag, johanna och jessica spelade badminton på en yta ungefär lika stor som 3 parkerings rutor. På resten av golvet spelade de andra innebandy, ja det va helt crazy, och himla roligt :D ) Så har jag saknat Josephine, det var det jag försökte komma till med min lååånga förklaring :P haha. Jag har liksom gått ensam typ till lunchen och inte haft någon självklar att hänga med på rasten, ja men nu förstår mig, den där självklara närvaron som Josephine har varit varenda dag sen vi började i skolan, ja det var liksom inte där och det märktes. Men ikväll kommer hon tillbaka iaf, så det ska bli skönt :) Ska åka ner och hämta henne vid station senare ikväll, men hennes tåg är försenat så jag vet inte när....
Men tillbaka till skolan.
Jag va jättenervös imorse när jag satt i matsalen och åt frukost, därför att det kändes som att jag hade glömt allt teckenspråk. Men så kom Annica (hon är hörselskadad på ett öra och döv på andra) och kramade om mig och tecknade massa, och helt plötsligt kändes det lättrare. Och så bara sådär så var jag igång igen, det har ju inte gått felfritt direkt men helt okej. Jag är rätt stolt över mig själv faktiskt.
Just nu sitter jag och Heidi i min klass framför varsin dator,framför tvn i allrummet på vår våning och (försöker) gör läxor. Vi ska nämligen skriva en novell till svenskan och jag har skrivkramp, jag har ingen aning om vad jag ska skriva om. Är det någon därute som har ett förslag på vad jag ska skriva om??
Så som sagt, kom gärna med förslag. Nu ska jag fortsätta "plugga" (dvs brainstorma)
Puss på er och på återseende!!
Gävle i helgen
Men innan det blir dags för bilfärd till Gävle så ska jag hinna med att gå i skolan idag :) Det blir säkert kul som vanligt, det enda jobbiga är att vi har så fruktansvärt många läxor nu att jag inte riktigt vet hur jag ska hinna med alla över helgen till nästa vecka, men det är ett annat problem. (Eller egentligen har vi väl inte så mycket läxor om man jämför med andra som går på universitet och dylikt eller om man jämför med tolk 3 och tolk 4 på skolan, men för att vara vi i lilla tolk 1 så har vi mycket just nu :p) Men det kommer säkert att gå bra, bara jag hinner filma in mig själv i DSB (Digital Språk Box) innan tisdag kväll så är allt lugnt, för det är den svåraste och jobbigaste läxan. Vi ska alltså berätta en liten berättelse på teckenspråk och sen filma när vi gör det, och sedan ska våra lärare kolla på den och sedan säga vad vi gör för fel.... lite skakis är jag nog. Inte för själva filmandet av mig själv, det är jag väl på nåt sätt van vid. Det jag är nervös över är att få kritik, jag vet ju redan att jag är den som har minst erfarenhet av teckenspråk i klassen, men dock är jag inte sämst och det är väldigt skönt att veta. Även fast jag är värsta rookien och typ fortfarande har panik när jag ska prata med döva. Det är liksom som att allt jag har lärt mig går ut igenom huvudet så fort jag ska prata med en döv som jag inte känner. :S
Men iaf sen efter skolan så ska jag slänga i mig lite lunch fort, och sen ska jag ner till stan (läs. Leksand!! Inte Uppsala!!) och träffa min allra finaste dalababe Dess!! Oohh det ska bli så underbart, jag har saknat henne och det har känts så himla konstigt att vara här i Leksand, hennes hemstad utan att träffa henne. Men hon har haft väldigt mycket för sig, pluggat en massa till teoriprovet och uppkörningen. Och se där hon klarade teorin igår!! Grattis Dessie!!! Åå vad mys att träffa henne jag ser fram emot det så himla mycket!!
Sen till slut är det dags att styra bilen mot Gävle och lilla söta Vera och resten av familjen :D Jippii!! Babymysa med lillan är precis vad jag vill göra :D
Nu har nu fått en uppdatering :) Även om jag är seg som fan och inte borde ha blogg egentligen eftersom jag är sämst på att skriva. Men jag ska verkligen försöka bättra mig.
Stora kramar och på återseende!!
Hängiga men ack så hurtiga dagar
I fredags bakade vi kladdkaka och igår bjöd vi bort den till några vänner, de var alla väldigt tacksamma och tyckte den var väldigt god! Tack så mycket för det underbara recpetet Frida!!
Jag har även kommit igång ordentligt med stickningen, det går väldigt bra måste jag säga :) Och det känns skönt att veta att Eve är i närheten om allt skulle gå åt helvete, ja Eve vet du, det är väldigt skönt att veta att du är nära överlag. Det är som att ha en fristad liksom, även fast vi inte ses så ofta så vet jag ändå att du är nära liksom. Och till dig kan mina tankar fly :p
Nej, nu måste jag faktiskt gå och laga lite lunch. Och sen ska jag göra mina läxor!! Ha det gott.
På återseende!!
Långa dagar, långa nätter (eller korta nätter, beroende på hur man tänker :P)
Idag har jag varit duktigt och städat mitt rum, och ni anar inte vad jag gjorde igår?! Jag var på hockey!! Ja, det är sant, jag Josephine och Robin var på hockey :) Det var faktiskt mycket roligare än vad jag trodde att det skulle vara, vi kollade på Leksand (såklart!) som spelade mot något ryskt lag. Det blev 2-2, men det var en väldigt trevlig kväll ändå, (även fast lika är samma sak som förlust enligt Josphine :p) Vi var till och med så hurtiga att vi cyklade fram och tillbaka ner till Leksand :) så det blev ju en mil fram och tillbaka som vi cykla. Tidigare på dagen igår var jag och Josephine ut och gick med stavar i två timmar också, så vi var verkligen überhurtiga igår. :)
Nej nu måsta jag sova. Ha det gott! På återseende!
Västanvik 40 år!!
Igår var det STOR fest på skolan!! Ja, Västanviks folkhögskola (skolan jag går på för er som missat det) firade 40 års jubileum, det var nämligen 1969 som Västanviks folkhögskola upprättades som en folkhögskola för döva. Skolan startades dock som en fillial till Fornby folkhögskola, men sen 1978 har skolan varit självständig. Västanvik är också den enda folkhögskolan för döva i Sverige, dvs döva har inte så stort utbud när de ska välja skola. Det är lite synd, men samtidigt är de faktiskt inte en jättestor målgrupp, jag tycks mig minnas att en av tjejerna i min klass sa att det är ca 10.000 döva i Sverige, jag kan ha fel, så lita inte på mig helt och hållet jag ska kolla upp det. Men i vilket fall så är det fler psoriassis sjuka i Sverige än döva, det tycker jag är lite spännande. För jag har alltid tyckt att de 200.000 psoriassis sjuka som bor i Sverige är så få, och så plötsligt utbildar jag mig till att jobba med en målgrupp som är ännu färre... Men men så kan det gå, och jag är väldigt nöjd med mitt val än så länge.
Ja men iaf, det var ju stor fest igår. Först var det Öppet hus på skolan, med gratis fika och tipspromenad, ja jag och Robin i min klass vann faktiskt priser i tipspromenaden, vi vann en varsin t-shirt. Det va roligt. :) Och så testade vi på att vara dövblinda i trädgården på skolan, det var kul och lärorikt men läskigt. Senare på kvällen var det grillning tillsammans med gamla elever och lärare, det var också spännande, folk berättade historier som hade hänt när det gick på skolan och dylikt, och sen vid halv 22 var det en eldshow nere i amfiteatern, det var väldigt spännande. Efter eldschowen blev det lite fest på första våningen i mitt hus, och det var väldigt trevligt :) Många var där, och det är alltid lika kul :)
Mamma har varit här uppe också, hon kom i fredags och åkte igår igen, så det blev bara en snabb visit. Men det var för att hon skulle hämta hem bilen så att hon och sys kan använda den nu när de ska åka runt på sys konferanser och mamma ska vara barnvakt till lilla veris :) Men hon hann iaf lära mig och Josephine sticka innan hon åkte :) Så nu kanske det blir något stickat underverk framöver :P haha. Nej men jag och Josephine har valt skapande på eget val och vi ville båda hellre sticka än måla så därför, nu kommer vi sticka ca 2-4 timmar i veckan :) roligt värre!!
Nej, nu måste jag springa ner och slänga in en tvätt i maskinen, men ha det gott allihopa!!
Ännu en dag i tecknat
Annars har det inte hänt så mycket idag, vi hade vår första dag av självstudier, vilka jag och Jessica spenderade framför datorerna i datasalen och spelade Farmville på facebook... haha, ja visst gjorde vi det, men inte bara, jag spelade faktiskt MAffia Wars också :P. Nej skämt och sido, vi skrev rent vårt lilla miniarbete om SDU, Sveriges Dövas Ungdomsförbund.
Nej nu måste jag verkligen sova, jag börjar känna mig sjuk i halsen, och jag kan lova, här är det inte kul att vara sjuk, det händer så mycket roliga saker man vill vara med på hela tiden .Idag var det friskis igen t.ex. :( och jag gick inte för jag vill verk,ligen inte bli sjuk... buhu!! Snälla kroppen min, bli frisk, jag vill friskisa mig!!
På återseende!!